foto1
foto1
http://www.localize.pl/sdl-trados-studio-2014

Trados - nowoczesne oprogramowanie do tłumaczeń.

Dodane: 2015-09-02 Kategoria: Aplikacje / Oprogramowanie

Co nowego pojawiło się w Trados Studio 2015? Nowy Trados Studio został stworzony z myślą o ludziach, którzy muszą na co dzień przetłumaczyć mnóstwo tekstów. Program ten obecnie umożliwia pracę z bardzo dużą ilością dokumentów o różnych formatach, oraz gwarantuje korzystanie z kompleksowego oprogramowania do tłumaczeń, zarządzania projektami, weryfikacji czy nawet do tłumaczeń maszynowych. Obecnie program jest lepiej zintegrowany z systemami komputerowi, z łańcuchem tłumaczeniowym, a także posiada większą wydajność i trafniej tłumaczy tekst, dzięki czemu pracownicy mają mniej pracy, co pozwala na duże oszczędności w firmie. Ponad to program ma lepszą kontrolę wpisywanego tekstu i automatycznie poprawia literówki i teksty, posiada możliwość wstawiania symboli specjalnych, ma nowy interfejs oraz wgrane zostały nowe języki do tłumaczeń takich języków jak włoski, rosyjski czy nawet koreański.

Jakie wymagania ma nowy Trados?

Wymagania bardzo się nie zmieniły. Wystarczy monitor o rozdzielczości1280x1024 i średniej jakości komputer z systemem Windows 7/8 lub 10 i minimum 4GB pamięci Ram.

Określ problem





Warto zobaczyć:

Zrabatowani zaprasza na zakupy do 5 10 15 (promocje)
Zrabatowani zaprasza na zakupy do 5 10 15 (promocje)

Coraz częściej rodzice poszukują alternatywy dla drogich zakupów w sklepach stacjonarnych. Sklepy jak Smyk czy 5 10 15 promocje cenowe kierują również do klientów, którzy korzystają jedynie z możliwości zrobi...

Oprogramowanie stosowane w przemyśle
Oprogramowanie stosowane w przemyśle

TopSolution zajmuje się dystrybucją oprogramowania specjalistycznego znakomicie sprawdzającego się między innymi w szeroko pojętym przemyśle. W tego typu branży bardzo często specjalistyczne oprogramowanie jest ...

Trados - nowoczesne oprogramowanie do tłumaczeń.
Trados - nowoczesne oprogramowanie do tłumaczeń.

Co nowego pojawiło się w Trados Studio 2015? Nowy Trados Studio został stworzony z myślą o ludziach, którzy muszą na co dzień przetłumaczyć mnóstwo tekstów. Program ten obecnie umożliwia pracę z bardzo duż...

Zarządzanie firmą pod ścisłą kontrolą
Zarządzanie firmą pod ścisłą kontrolą

Przedsiębiorstwo, które chce być liderem w swojej branży, powinno być odpowiednio zarządzane. Podejmowanie decyzji musi się odbywać po przeanalizowaniu danych spływających z wielu działów firmy. Ich analiza p...

Ideal softwart for hotel
Ideal softwart for hotel

Hotel management requires the right tools. Not just because of this, to manage the hotel, but to do it in an efficient and effective manner. There needs to be a smooth movement and must pay for itself, and this is only p...